童書插畫家介紹：嵐．史密斯 (Lane Smith)

　在嵐．史密斯奔放的腦袋裡，充滿著動亂的想像世界。他的作品畫面突兀，故事荒誕，像是「愛莉絲夢遊仙境」或「大魔域」裡的幻境，儘管看似可笑，但作者嘗試以小孩的角度質疑成人世界的邏輯，其實是很值得深思的。

　這次共有三本史密斯的作品展出，其中「臭起司小子爆笑故事大集合」在國內已具有相當的知名度，在這本書裡頭，作者顛覆了許多原本家喻戶曉的童話，像：「醜小鴨」、「龜兔賽跑」、「灰姑娘」、「小紅帽」和「傑克與豌豆」等，在情節與結局上都做了出人意表的改寫；當中史密斯的插畫不是用作錦上添花，而是落井下石，他使用戲謔的筆觸，夾雜著照片、圖鑑、商標乃至地圖等創作素材，調理出一道令人噴飯的五色奇香燴。

　史密斯在作品中也一反童書創作的常態，以褐、灰、綠三色系為主，因此畫面總予人一種冷清的感覺，不過要想配得上他那些不按牌理出牌的故事內容的話，一般伶俐可愛的人物與佈景絕對沒法勝任，只有以他獨家搞怪的配方，才能引爆最佳笑果。史密斯自述早在國小四年級就下定決心要成為一位藝術家，為的是當時他的數學只考了五十分，看來還真像是有這麼一回事。以這麼個“一次性事故”作為他一生繪畫生涯的起步，我們大概不難想像為什麼他的畫風會如此誇張了。

　我記得有一回講白雪公主的故事給我那個四歲的外甥聽，我因為讓公主使壞，最後反而是老巫婆吃到了毒蘋果…，結果氣得他哭著向外婆告狀。我想是該開始陪他讀史密斯作品的時候了，或許下一回他會很樂意地和我一起編排灰姑娘的不是。